{"id":43906,"date":"2026-01-10T20:10:12","date_gmt":"2026-01-10T19:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/mostra-mi.it\/?p=43906"},"modified":"2026-01-13T12:07:42","modified_gmt":"2026-01-13T11:07:42","slug":"donatella-sarchini-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/artisti\/donatella-sarchini-2","title":{"rendered":"Donatella Sarchini"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Fotografa, pittrice e scrittrice, vivo e lavoro a Milano.<\/strong>
\nFotografa amatoriale da sempre, l\u2019avvento della fotografia digitale mi ha dischiuso orizzonti inaspettati.
\nCos\u00ec, pur continuando anche a dipingere con tecniche tradizionali, da qualche anno sto prevalentemente utilizzando le mie foto digitali per creare quadri mediante elaborazioni grafiche di vario genere.
\nScrivo anche racconti e testi poetici, alcuni dei quali sono stati pubblicati in antologie, e sto coltivando un progetto di collegamento tra scrittura e immagini, nel senso che mi interessa sempre di pi\u00f9 creare immagini da cui possa prendere avvio la narrazione di una storia.<\/p>\n

Lo sguardo di una Maga<\/p>\n

\u201cVoglio essere<\/em>
\nlo sguardo profondo<\/em>
\nche interroga i misteri<\/em>
\nche si aggira nei labirinti<\/em>
\nche sfida l\u2019indifferenza<\/em>
\nche ricerca l\u2019equilibrio<\/em>
\nche insegue \u00a0nuovi orizzonti<\/em>
\nche cavalca lo spirito del suo tempo:<\/em>
\nlo sguardo di una Maga<\/em>.\u201d
\n(Donatella Sarchini)<\/p>\n

La fotografia ha di per s\u00e9 qualcosa di magico, perch\u00e9 cattura la realt\u00e0 fuggevole rendendola persistente nel tempo.
\nMa una magia ancora maggiore \u00e8 la dilatazione del significato di un\u2019immagine fotografica trasfigurata mediante contaminazione con le arti grafiche e con la poesia.
\nIn tal modo la foto elaborata diviene narrazione dinamica, nell\u2019immaginazione di chi la guarda, poich\u00e9 in essa non esistono pi\u00f9 n\u00e9 territori chiusi n\u00e9 confini.<\/p>\n

Attualmente sto sperimentando una nuova tecnica, che amo definire “materico-digitale”, mediante la quale cerco di evocare visivamente anche una dimensione concreta (quasi tattile) dell’immagine, in modo da conferirle una dimensione in pi\u00f9 rispetto alla superficie liscia e patinata tipica della fotografia. Si tratta di un’illusione, d’accordo, per\u00f2 l’intento \u00e8 quello di suscitare un maggiore coinvolgimento nell’opera.
\nLe immagini che propongo rappresentano un saggio di questo mio nuovo progetto espressivo, assai pi\u00f9 vicino alla pittura che alla fotografia.<\/p>\n

Note dell\u2019autore – L\u2019importanza del titolo<\/p>\n

Nelle mie fotografie il titolo ha un ruolo fondamentale.
\nEsso \u00e8 parte integrante dell\u2019opera quanto lo sono i colori e la materia fisica di cui \u00e8 composta, e rappresenta la scintilla che innesca e guida la concatenazione di immagini mentali suscitate visivamente dall\u2019opera.
\nPremesso che in un\u2019opera d\u2019arte ognuno \u00e8 libero di vedere ci\u00f2 che vuole, il titolo invita il visitatore ad entrare, farsi un viaggio nell\u2019opera, e confrontare il suo punto di vista con quello dell\u2019autore.
\nMa un fuoco si pu\u00f2 accendere in tanti modi\u2026 \u2026e spesso le mie opere hanno un doppio titolo, uno in italiano (la mia lingua madre) e l\u2019altro in inglese; non sempre l\u2019uno \u00e8 la traduzione letterale dell\u2019altro, e a volte viaggiano su binari distinti e paralleli.
\nTalvolta ho conferito a una mia opera titoli differenti in periodi diversi, a seconda della mia disposizione d\u2019animo o in dipendenza del contesto di esposizione.
\nPerch\u00e9 la vita ha dinamiche imprevedibili, e mi piace assecondare il suo continuo divenire.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Fotografa, pittrice e scrittrice, vivo e lavoro a Milano. Fotografa amatoriale da sempre, l\u2019avvento della fotografia digitale mi ha dischiuso orizzonti inaspettati. Cos\u00ec, pur continuando anche a dipingere con tecniche tradizionali, da qualche anno sto prevalentemente utilizzando le mie foto...","protected":false},"author":469,"featured_media":43907,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[96,92],"tags":[2597,2598,2599,2600],"class_list":["post-43906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotografia","category-artisti","tag-artista-contemporanea-donatella-sarchini","tag-fotografia-digitale-italia","tag-fotografia-digitale-donatella-sarchini","tag-artista-emergente-donatella-sarchini"],"yoast_head":"\nDonatella Sarchini - Mostrami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Donatella Sarchini \u00e8 un\u2019artista contemporanea che si occupa, tra le varie espressioni artistiche, della fotografia digitale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/artisti\/donatella-sarchini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donatella Sarchini - Mostrami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Donatella Sarchini \u00e8 un\u2019artista contemporanea che si occupa, tra le varie espressioni artistiche, della fotografia digitale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/artisti\/donatella-sarchini-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mostrami\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-10T19:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-13T11:07:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mostra-mi.it\/wp-content\/uploads\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Donatella Sarchini\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Donatella Sarchini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2\"},\"author\":{\"name\":\"Donatella Sarchini\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62c480501ccc77e1f7ccd5219eceb99d\"},\"headline\":\"Donatella Sarchini\",\"datePublished\":\"2026-01-10T19:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T11:07:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2\"},\"wordCount\":483,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg\",\"keywords\":[\"Artista contemporanea Donatella sarchini\",\"fotografia digitale italia\",\"fotografia digitale Donatella sarchini\",\"artista emergente Donatella sarchini\"],\"articleSection\":[\"Fotografia\",\"Artisti\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2\",\"name\":\"Donatella Sarchini - Mostrami\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-10T19:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-13T11:07:42+00:00\",\"description\":\"Donatella Sarchini \u00e8 un\u2019artista contemporanea che si occupa, tra le varie espressioni artistiche, della fotografia digitale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/artisti\\\/donatella-sarchini-2#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donatella Sarchini\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/\",\"name\":\"Mostrami\",\"description\":\"Mostrami, galleria che si propone come vetrina per giovani artisti\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#organization\",\"name\":\"Mostrami\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Mostrami\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62c480501ccc77e1f7ccd5219eceb99d\",\"name\":\"Donatella Sarchini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37b41b678ce532aebbb5e71af3895e9f97881b8077b67cc48a23c17452ec6c84?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37b41b678ce532aebbb5e71af3895e9f97881b8077b67cc48a23c17452ec6c84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/37b41b678ce532aebbb5e71af3895e9f97881b8077b67cc48a23c17452ec6c84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Donatella Sarchini\"},\"description\":\"Fotografa, pittrice e scrittrice, vivo e lavoro a Milano. Fotografa amatoriale da sempre, l\u2019avvento della fotografia digitale mi ha dischiuso orizzonti inaspettati. Cos\u00ec, pur continuando anche a dipingere con tecniche tradizionali, da qualche anno sto prevalentemente utilizzando le mie foto digitali per creare quadri mediante elaborazioni grafiche di vario genere. Scrivo anche racconti e testi poetici, alcuni dei quali sono stati pubblicati in antologie, e sto coltivando un progetto di collegamento tra scrittura e immagini, nel senso che mi interessa sempre di pi\u00f9 creare immagini da cui possa prendere avvio la narrazione di una storia. Lo sguardo di una Maga \u201cVoglio essere lo sguardo profondo che interroga i misteri che si aggira nei labirinti che sfida l\u2019indifferenza che ricerca l\u2019equilibrio che insegue nuovi orizzonti che cavalca lo spirito del suo tempo: lo sguardo di una Maga.\u201d (Donatella Sarchini) La fotografia ha di per s\u00e9 qualcosa di magico, perch\u00e9 cattura la realt\u00e0 fuggevole rendendola persistente nel tempo. Ma una magia ancora maggiore \u00e8 la dilatazione del significato di un\u2019immagine fotografica trasfigurata mediante contaminazione con le arti grafiche e con la poesia. In tal modo la foto elaborata diviene narrazione dinamica, nell\u2019immaginazione di chi la guarda, poich\u00e9 in essa non esistono pi\u00f9 n\u00e9 territori chiusi n\u00e9 confini. Attualmente sto sperimentando una nuova tecnica, che amo definire \\\"materico-digitale\\\", mediante la quale cerco di evocare visivamente anche una dimensione concreta (quasi tattile) dell'immagine, in modo da conferirle una dimensione in pi\u00f9 rispetto alla superficie liscia e patinata tipica della fotografia. Si tratta di un'illusione, d'accordo, per\u00f2 l'intento \u00e8 quello di suscitare un maggiore coinvolgimento nell'opera. Le 6 immagini che propongo rappresentano un saggio di questo mio nuovo progetto espressivo, assai pi\u00f9 vicino alla pittura che alla fotografia. Note dell\u2019autore - L\u2019importanza del titolo Nelle mie opere Il titolo ha un ruolo fondamentale. Esso \u00e8 parte integrante dell\u2019opera quanto lo sono i colori e la materia fisica di cui \u00e8 composta, e rappresenta la scintilla che innesca e guida la concatenazione di immagini mentali suscitate visivamente dall\u2019opera. Premesso che in un\u2019opera d\u2019arte ognuno \u00e8 libero di vedere ci\u00f2 che vuole, il titolo invita il visitatore ad entrare, farsi un viaggio nell\u2019opera, e confrontare il suo punto di vista con quello dell\u2019autore. Ma un fuoco si pu\u00f2 accendere in tanti modi\u2026 \u2026e spesso le mie opere hanno un doppio titolo, uno in italiano (la mia lingua madre) e l\u2019altro in inglese; non sempre l\u2019uno \u00e8 la traduzione letterale dell\u2019altro, e a volte viaggiano su binari distinti e paralleli. Talvolta ho conferito a una mia opera titoli differenti in periodi diversi, a seconda della mia disposizione d\u2019animo o in dipendenza del contesto di esposizione. Perch\u00e9 la vita ha dinamiche imprevedibili, e mi piace assecondare il suo continuo divenire.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.donatellasarchini.it\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mostra-mi.it\\\/en\\\/author\\\/donatella-sarchini\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donatella Sarchini - Mostrami","description":"Donatella Sarchini \u00e8 un\u2019artista contemporanea che si occupa, tra le varie espressioni artistiche, della fotografia digitale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/artisti\/donatella-sarchini-2\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Donatella Sarchini - Mostrami","og_description":"Donatella Sarchini \u00e8 un\u2019artista contemporanea che si occupa, tra le varie espressioni artistiche, della fotografia digitale","og_url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/artisti\/donatella-sarchini-2\/","og_site_name":"Mostrami","article_published_time":"2026-01-10T19:10:12+00:00","article_modified_time":"2026-01-13T11:07:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":600,"url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/wp-content\/uploads\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Donatella Sarchini","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Donatella Sarchini","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2"},"author":{"name":"Donatella Sarchini","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#\/schema\/person\/62c480501ccc77e1f7ccd5219eceb99d"},"headline":"Donatella Sarchini","datePublished":"2026-01-10T19:10:12+00:00","dateModified":"2026-01-13T11:07:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2"},"wordCount":483,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/wp-content\/uploads\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg","keywords":["Artista contemporanea Donatella sarchini","fotografia digitale italia","fotografia digitale Donatella sarchini","artista emergente Donatella sarchini"],"articleSection":["Fotografia","Artisti"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2","url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2","name":"Donatella Sarchini - Mostrami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/wp-content\/uploads\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg","datePublished":"2026-01-10T19:10:12+00:00","dateModified":"2026-01-13T11:07:42+00:00","description":"Donatella Sarchini \u00e8 un\u2019artista contemporanea che si occupa, tra le varie espressioni artistiche, della fotografia digitale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#primaryimage","url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/wp-content\/uploads\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/wp-content\/uploads\/Donatella-Sarchini-Lo-sguardo-1.jpg","width":1024,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/artisti\/donatella-sarchini-2#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donatella Sarchini"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#website","url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/","name":"Mostrami","description":"Mostrami, galleria che si propone come vetrina per giovani artisti","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#organization","name":"Mostrami","url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Mostrami"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/#\/schema\/person\/62c480501ccc77e1f7ccd5219eceb99d","name":"Donatella Sarchini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37b41b678ce532aebbb5e71af3895e9f97881b8077b67cc48a23c17452ec6c84?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37b41b678ce532aebbb5e71af3895e9f97881b8077b67cc48a23c17452ec6c84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/37b41b678ce532aebbb5e71af3895e9f97881b8077b67cc48a23c17452ec6c84?s=96&d=mm&r=g","caption":"Donatella Sarchini"},"description":"Fotografa, pittrice e scrittrice, vivo e lavoro a Milano. Fotografa amatoriale da sempre, l\u2019avvento della fotografia digitale mi ha dischiuso orizzonti inaspettati. Cos\u00ec, pur continuando anche a dipingere con tecniche tradizionali, da qualche anno sto prevalentemente utilizzando le mie foto digitali per creare quadri mediante elaborazioni grafiche di vario genere. Scrivo anche racconti e testi poetici, alcuni dei quali sono stati pubblicati in antologie, e sto coltivando un progetto di collegamento tra scrittura e immagini, nel senso che mi interessa sempre di pi\u00f9 creare immagini da cui possa prendere avvio la narrazione di una storia. Lo sguardo di una Maga \u201cVoglio essere lo sguardo profondo che interroga i misteri che si aggira nei labirinti che sfida l\u2019indifferenza che ricerca l\u2019equilibrio che insegue nuovi orizzonti che cavalca lo spirito del suo tempo: lo sguardo di una Maga.\u201d (Donatella Sarchini) La fotografia ha di per s\u00e9 qualcosa di magico, perch\u00e9 cattura la realt\u00e0 fuggevole rendendola persistente nel tempo. Ma una magia ancora maggiore \u00e8 la dilatazione del significato di un\u2019immagine fotografica trasfigurata mediante contaminazione con le arti grafiche e con la poesia. In tal modo la foto elaborata diviene narrazione dinamica, nell\u2019immaginazione di chi la guarda, poich\u00e9 in essa non esistono pi\u00f9 n\u00e9 territori chiusi n\u00e9 confini. Attualmente sto sperimentando una nuova tecnica, che amo definire \"materico-digitale\", mediante la quale cerco di evocare visivamente anche una dimensione concreta (quasi tattile) dell'immagine, in modo da conferirle una dimensione in pi\u00f9 rispetto alla superficie liscia e patinata tipica della fotografia. Si tratta di un'illusione, d'accordo, per\u00f2 l'intento \u00e8 quello di suscitare un maggiore coinvolgimento nell'opera. Le 6 immagini che propongo rappresentano un saggio di questo mio nuovo progetto espressivo, assai pi\u00f9 vicino alla pittura che alla fotografia. Note dell\u2019autore - L\u2019importanza del titolo Nelle mie opere Il titolo ha un ruolo fondamentale. Esso \u00e8 parte integrante dell\u2019opera quanto lo sono i colori e la materia fisica di cui \u00e8 composta, e rappresenta la scintilla che innesca e guida la concatenazione di immagini mentali suscitate visivamente dall\u2019opera. Premesso che in un\u2019opera d\u2019arte ognuno \u00e8 libero di vedere ci\u00f2 che vuole, il titolo invita il visitatore ad entrare, farsi un viaggio nell\u2019opera, e confrontare il suo punto di vista con quello dell\u2019autore. Ma un fuoco si pu\u00f2 accendere in tanti modi\u2026 \u2026e spesso le mie opere hanno un doppio titolo, uno in italiano (la mia lingua madre) e l\u2019altro in inglese; non sempre l\u2019uno \u00e8 la traduzione letterale dell\u2019altro, e a volte viaggiano su binari distinti e paralleli. Talvolta ho conferito a una mia opera titoli differenti in periodi diversi, a seconda della mia disposizione d\u2019animo o in dipendenza del contesto di esposizione. Perch\u00e9 la vita ha dinamiche imprevedibili, e mi piace assecondare il suo continuo divenire.","sameAs":["http:\/\/www.donatellasarchini.it"],"url":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/author\/donatella-sarchini"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/469"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43906"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47260,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43906\/revisions\/47260"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mostra-mi.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}